Quand la troupe du Cirque de César Cascabel se fait cambrioler en Californie, il décide de rentrer en France de la façon la moins chère, en menant sa caravane par la route de l'Alaska pour franchir le détroit de Béring et de là, traverser les gigantesques espaces d'Asie. Sur son chemin il recueille un aristocrate recherché par la police secrète russe et sauve la vie d'une jeune fille inuit.

Poursuivis par des agents secrets, échoués sur un iceberg, capturés par des tribus arctiques, attaqués par des loups, César et sa troupe doivent jouer de tous les tours de leur répertoire afin de venir à bout des difficultés et atteindre le sanctuaire de l'Europe de l'Ouest.